Loppukäyttäjän lisenssisopimus

Hei! Olemme Gamban LTD ja olemme Gambanin omistajia ja operaattoreita. Gamban on Gamban LTD:n rekisteröity tavaramerkki.

Gamban LTD on rekisteröity Englannissa ja Walesissa yritysnumerolla 10601657. Rekisteröity toimipaikkamme on osoitteessa Enterprise House, Ocean Way, Southampton, England, SO14 3XB.

Tämä lisenssisopimus ("lisenssi") on oikeudellinen sopimus sinun ("lisenssinhaltija", "sinä" tai "sinun" ja kaikki niiden taivutusmuodot) ja Gamban LTD:n ("lisenssinantaja"", "meitä", "meidän", "me" ja kaikki niiden taivutusmuodot) välillä. Lisenssi liittyy seuraaviin:

• Gamban-tietokoneohjelmisto (pöytätietokoneella käyttämiseen tarkoitettu versio 4.0) ja/tai
• Gamban-mobiilisovellusohjelmisto (versio 50.0 Androidille ja versio 2.0 iOS:lle),

kummassakin tapauksessa "ohjelmisto", kaikki päivitykset tai täydennykset ohjelmistoon ja siihen liittyvään verkossa oleviin asiakirjoihin ("asiakirjat") näiden ehtojen sallimalla tavalla.

Lisensoimme ohjelmiston käytön sinulle tämän lisenssin perusteella. Emme myy ohjelmistoa sinulle. Olemme koko ajan ohjelmiston omistajia.

2.1 Ohjelmisto estää tietokonetta/laitetta, johon se on asennettu, pääsemästä "verkon uhkapelisivustoille" ja estää "uhkapelisovellukset". Ohjelmisto ei paranna uhkapeliriippuvaisuutta. Sinun tulee hakea lisätukea ja -hoitoa, jos epäilet, että sinulla on uhkapeliriippuvaisuus. Ohjelmisto on suunniteltu luomaan kitkaa ja tilaa, jotta voit hakea apua ja tukea. Suosittelemme, että käytät ohjelmistoa yhdessä samankaltaisten tuotteiden kanssa maksimaalisen tehokkuuden varmistamiseksi.

2.2 Pidämme "verkon uhkapelisivustoina" ja "uhkapelisovelluksina" sivustoja ja sovelluksia, joiden avulla käyttäjä voi pelata oikealla rahalla, esimerkiksi pokeria, kasinoa, bingoa, urheiluvedonlyöntiä ja tiettyjä kaupankäyntisivustoja. Pidätämme myös oikeuden rajoittaa pääsyä sivustoille ja sovelluksiin, jotka eivät kuulu edellä mainittuihin luokkiin, mutta joita pidämme "suurena riskinä" käyttäjillemme, mukaan lukien, mutta ei niihin rajoittuen uhkapelaaminen skineistä, sivustot, jotka sallivat rahan käyttämisen pelin sisäisiin kohteisiin, lotot, arvonnat ja kryptovaluutan vaihdot.

2.3 Ohjelmistomme on kehitetty edellä mainittujen parametrien perusteella. Jos näet verkkosivuston tai sovelluksen, jota ohjelmisto ei ole estänyt ja joka sen olisi pitänyt mielestäsi estää, ota meihin yhteyttä osoitteeseen info@gamban.com. Voimme joko selittää perustelumme tämän verkkosivuston tai sovelluksen luokittelemiselle "pieneksi riskiksi" tai tutkia, miksi sitä ei ole estetty.

2.4 Voit käyttää tietokonetta/laitetta normaalisti; ohjelmisto ei vaikuta tietokoneeseen/laitteeseen, muistiin tai selausnopeuteen.

3.1 Napsauta tästä (https://gamban.com/apps) nähdäksesi ohjelmiston vaatimat käyttöjärjestelmävaatimukset (kukin "käyttöjärjestelmä").

3.2 Jotkin laitteet eivät ehkä ole yhteensopivia ohjelmiston kanssa. Jos tietokoneesi/laitteesi ei täytä käyttöjärjestelmän vaatimuksia, sinun ei pidä ladata ohjelmistoa.

3.3 Jos lisenssisi koskee mobiilisovellusta, ohjelmisto edellyttää toimiakseen, että seuraavat laitteesi käyttöoikeudet on kytketty päälle: internet, Access Network State, Receive Boot Completed, Wake Lock, Request Delete Packages, Request Install Packages, Broadcast Install Packages ja Broadcast Package Added. Lisätietoja näistä käyttöoikeuksista saa täältä:

Android: https://developer.android.com/guide/topics/permissions/normal-permissions.html

iOS/MAC OS X: https://developer.apple.com/documentation

Windows: https://developer.microsoft.com/en-us/windows

3.4 Huomiosi kiinnitetään erityisesti ehtoihin, jotka koskevat takuuta (ehto 10), ja vastuutamme sinulle aiheutuneista menetyksistä tai vahingoista (ehto 11).

4.1 Tuki: jos haluat lisätietoja ohjelmistosta tai sinulla on ongelmia sen käytössä, tutustu tukiresursseihimme osoitteessa www.gamban.com.

4.2 Yhteydenotto meihin: Jos uskot, että ohjelmisto on viallinen tai väärin kuvattu, tai haluat ottaa meihin yhteyttä muusta syystä (mukaan lukien jos jokin tämän lisenssin ehto vaatii sinua ilmoittamaan meille asiasta kirjallisesti), voit lähettää meille sähköpostia osoitteeseen info@gamban.com. Voit ottaa meihin yhteyttä myös postitse osoitteeseen Gamban LTD, Enterprise House, Ocean Way, Southampton, England, SO14 3XB. Maksamme kirjeen postimaksun. Vahvistamme viestisi vastaanottamisen ottamalla sinuun yhteyttä kirjallisesti, yleensä sähköpostitse (osoitteeseen, jonka annoit ennen ohjelmiston ostamista).

4.3 Jos meidän on otettava sinuun yhteyttä: jos meidän on otettava sinuun yhteyttä tai ilmoitettava sinulle asiasta kirjallisesti, teemme sen sähköpostitse osoitteeseen, jonka annoit ennen ohjelmiston ostamista.

5.1 Sopimuksemme kanssasi, tämä lisenssi, muodostuu, kun napsautat Hyväksy-painiketta osoittaaksesi, että hyväksyt tämän lisenssin ehdot.

5.2 Sinun on oltava vähintään 13-vuotias hyväksyäksesi nämä ehdot ja ladataksesi ohjelmiston. Kaikkien muiden oikeuksien, joita meillä saattaa olla irtisanomiseen liittyen, lisäksi pidätämme oikeuden irtisanoa sopimuksemme kanssasi, jos meillä on syytä uskoa, ettet ole vähintään 13-vuotias.

5.3 Jos lataat ohjelmiston mihin tahansa puhelimeen tai muuhun laitteeseen, jota et omista, sinulla on oltava omistajan lupa tehdä niin. Olet vastuussa tämän lisenssin ehtojen noudattamisesta riippumatta siitä, omistatko puhelimen tai muun laitteen.

6.1 Ottaen huomioon, että maksat ohjelmistosta alla olevan ehdon 9 mukaisesti (hinta ja maksu) ja/tai suostut noudattamaan tämän lisenssin ehtoja, lisenssinantaja myöntää sinulle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän lisenssin käyttää ohjelmistoa ja asiakirjoja tämän lisenssin ehdoilla sen ajanjakson ajan, jonka valitsit ostaessasi ohjelmiston ("tilauskausi") (ja minkä tahansa tilausjakson pidennyksen ajan alla olevan ehdon 6.2 mukaisesti) tai kunnes lisenssi irtisanotaan (jos tämä tapahtuu ennen tilausjakson päättymistä). Vahvistamme tilausjaksosi sinulle sähköpostitse latauksen jälkeen. Tilausjakso alkaa päivästä, jona ohjelmisto ladataan. Jos olet saanut pääsyn ohjelmistoon jonkin yrityskumppanimme kautta, saat pääsyn ohjelmistoon ja asiakirjoihin yhden vuoden ajan päivästä, jona lataat ohjelmiston.

6.2 Huomaa:

1. Jos olet rekisteröitynyt meille suoraan etkä jonkin yrityskumppanimme kautta, ellet peruuta tilausjakson päättyessä, lisenssisi ohjelmiston ja asiakirjojen käyttämiseen uusitaan automaattisesti ensimmäisen tilausjakson päättyessä samaksi ajanjaksoksi, jonka alun perin valitsit. Ilmoitamme sinulle sähköpostitse kohtuullisen ajan kuluessa ennen senhetkisen tilausjaksosi päättymistä oikeudestasi peruuttaa tilaus. Tilausjakson uusimiseen sovelletaan tämän lisenssin ehtoja. Jos et halua, että tilausjaksosi uusitaan automaattisesti, ota meihin yhteyttä ehdon 4 mukaisesti (tietoa meistä) tai muuta asetuksiasi tilinhallintatoiminnossa.
2. Jos ensimmäisen tilausjaksosi tarjoaa jokin yrityskumppaneistamme, olet vastuussa kaikkien ylimääräisten lisenssikausien maksamisesta ensimmäisen tilausjakson päättyessä. Ilmoitamme sinulle sähköpostitse kohtuullisessa ajassa ennen senhetkisen tilausjaksosi päättymistä oikeudestasi peruuttaa tilaus ja kysymme, haluaisitko tilata ylimääräisen tilausjakson.
3. Jos ensimmäisen tilausjaksosi tarjoaa jokin yrityskumppaneistamme, emme ilmoita kyseiselle kumppanille, että olet rekisteröitynyt käyttämään ohjelmistoamme tai mitään ohjelmistoon liittyviä tietoja. Sinulla ei ole suoraa sopimussuhdetta kyseisen yrityskumppanin kanssa ohjelmiston osalta; sopimussuhteesi on meidän kanssamme.

6.3 Voit:

1. Asentaa ja käyttää ohjelmistoa henkilökohtaisiin tarkoituksiin enintään 15 laitteella edellyttäen, että kaikki tällaiset laitteet ovat sinun omistamiasi tai vuokraamiasi. Jos sinun on käytettävä ohjelmistoa useammalla kuin 15 laitteella, sinun on otettava meihin yhteyttä alla olevilla tiedoilla.
2. Edellyttäen, että noudatat ehdon 7 määräyksiä (käyttörajoitukset), tehdä enintään kaksi kopiota ohjelmistosta ja asiakirjoista varmuuskopiointitarkoituksiin ja
3. vastaanottaa ja käyttää ilmaista ylimääräistä ohjelmistokoodia tai ohjelmiston päivitystä, joka sisältää "korjaustiedostoja" ja virheiden korjauksia, joita lisenssinantaja voi tarjota ajoittain (mutta katso alla olevat ehdot 6.4, 6.5 ja 6.7).

6.4 Pöytätietokoneella käyttöön liittyen voimme päivittää ohjelmistoa milloin tahansa etänä. Joissakin tapauksissa saatamme tarvita apuasi ohjelmiston manuaalisen päivityksen suorittamiseksi. Toimitamme tässä tapauksessa ilmoituksen asiasta ja ohjeet tarvittavan päivityksen suorittamiseksi.

6.5 Mobiilisovellukseen liittyen voimme ajoittain päivittää ohjelmistoa automaattisesti suorituskyvyn ja toimivuuden parantamiseksi, käyttöjärjestelmän muutosten heijastamiseksi tai turvallisuusongelmien ratkaisemiseksi. Vaihtoehtoisesti voimme pyytää sinua päivittämään ohjelmistoa näistä syistä. Jos päätät olla asentamatta tällaisia päivityksiä tai jos kieltäydyt automaattisista päivityksistä, et ehkä voi jatkaa ohjelmiston käyttöä.

6.6 Ohjelmiston (sellaisena kuin se on muutettuna millä tahansa päivityksellä) on aina vastattava ohjelmiston kuvausta, jonka annoimme sinulle ennen kuin ostit ohjelmiston.

6.7 Ohjelmistoa voidaan päivittää vastaamaan käyttöjärjestelmän muutoksia. Ohjelmisto toimii kyseisen käyttöjärjestelmän nykyisen tai aiemman version kanssa (koska sitä voidaan päivittää ajoittain).

7.1 Lukuun ottamatta tässä lisenssissä nimenomaisesti mainittuja tai minkä tahansa paikallisen lain sallimia tapauksia sitoudut seuraaviin:

1. Et kopioi ohjelmistoa tai asiakirjoja, paitsi jos tällainen kopiointi sisältyy satunnaisesti ohjelmiston normaaliin käyttöön tai jos se on tarpeen varmuuskopioinnin tai toiminnan turvallisuuden vuoksi.
2. Et vuokraa, liisaa, alilisensoi, lainaa tai tarjoa ohjelmistoa (kokonaan tai osittain) kenellekään henkilölle tai muutoin aseta ohjelmistoa (kokonaan tai osittain) kenenkään henkilön saataville ilman meiltä etukäteen saatua kirjallista suostumusta.
3. Et käännä, yhdistä, muuta tai muokkaa koko ohjelmistoa tai sen osaa tai kaikkia asiakirjoja tai niiden osaa tai salli ohjelmiston tai sen osan yhdistämistä muihin ohjelmiin tai sisällyttämistä niihin, paitsi jos se on tarpeen ohjelmiston käyttämiseksi tämän lisenssin sallimalla tavalla.
4. Et käytä ohjelmistoa useammalla kuin 15 henkilökohtaisella laitteella. Jos tarvitset lisäsuojausta, ota meihin yhteyttä yllä olevien tietojen mukaisesti.
5. Et pura, jaa osiin, takaisinmallinna tai luo johdannaisteoksia, jotka perustuvat koko ohjelmistoon tai sen osaan, tai yritä tehdä mitään tällaisia asioita, paitsi siinä määrin kuin (Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 1988 tekijänoikeus-, malli- ja patenttilain 50B ja 296A §:n nojalla) tällaisia toimia ei voida kieltää, koska ne ovat välttämättömiä ohjelmiston purkamiseksi, jotta saadaan tarvittavat tiedot itsenäisen ohjelman luomiseksi, jota voidaan käyttää ohjelmiston tai muun ohjelman kanssa ("sallittu tavoite"), ja edellyttäen, että tietoja, jotka olet saanut tällaisten toimien aikana
6. käytetään vain sallittuun tavoitteeseen
7. ei paljasteta tai välitetä ilman lisenssinantajan etukäteen antamaa kirjallista suostumusta kolmannelle osapuolelle, jolle tietoja ei ole tarpeen paljastaa tai välittää sallitun tavoitteen saavuttamiseksi
8. ei käytetä luomaan ohjelmistoa, joka on ilmaisultaan olennaisesti samanlainen kuin ohjelmisto.
9. Pidät kaikki ohjelmiston kopiot turvassa sekä pidät tarkkoja ja ajantasaisia tietueita ohjelmiston kaikkien kopioiden määrästä ja sijainnista.
10. Sisällytät tekijänoikeusilmoituksemme "© Tekijänoikeus: Gamban" kaikkiin missä tahansa muodossa oleviin ohjelmiston kokonaisiin ja osittaisiin kopioihin.
11. Et tarjoa tai muutoin aseta saataville ohjelmistoa missään muodossa kokonaan tai osittain (mukaan lukien, mutta ei niihin rajoittuen, ohjelmaluettelot, tavoite- ja lähdeohjelmaluettelot, kohdekoodi ja lähdekoodi) kenellekään henkilölle ilman meiltä etukäteen saatua kirjallista suostumusta.
12. Et käytä ohjelmistoa minkään viestintäverkon tai usean käyttäjän verkon kautta tai käyttöjärjestelmässä, joka sallii sovellusten yhteisen käytön tai etäkäytön.
13. Et käytä ohjelmistoa yhdessä virtuaalisen yksityisverkon ("VPN"), välityspalvelimen tai vastaavan teknologian kanssa, joka on suunniteltu kiertämään ohjelmiston asianmukainen toiminta. Ohjelmiston käyttö VPN:n tai vastaavan kanssa voi aiheuttaa vakausongelmia ja/tai antaa tilapäisen pääsyn uhkapelisivustoille.
14. Et käytä ohjelmiston tietokantaa minkään muun ohjelmiston kuin Gamban-ohjelmiston yhteydessä.
15. Noudatat kaikkia sovellettavia teknologian valvontaa tai vientiä koskevia lakeja ja määräyksiä, jotka koskevat ohjelmiston käyttämää tai tukemaa teknologiaa.
16. Annamme sinulle henkilökohtaisesti oikeuden käyttää ohjelmistoa tämän lisenssin mukaisesti. Et voi siirtää ohjelmistoa jollekin toiselle rahasta, jostain muusta tai ilmaiseksi. Jos myyt tietokoneen tai laitteen, johon ohjelmisto on asennettu, sinun on poistettava ohjelmisto siitä ennen kuin annat tietokoneen/laitteen ostajalle.

7.2 Et saa

1. käyttää ohjelmistoa millään laittomalla tavalla, mihinkään laittomaan tarkoitukseen tai millään tavalla, joka on ristiriidassa tämän lisenssin kanssa, tai toimia petollisesti tai haitallisesti esimerkiksi murtautumalla ohjelmistoon tai mihin tahansa käyttöjärjestelmään tai lisäämällä ohjelmistoon tai mihin tahansa käyttöjärjestelmään haitallista koodia, kuten viruksia tai haitallisia tietoja
2. loukata meidän tai minkään kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia ohjelmiston käytön yhteydessä (siltä osin kuin tällaista käyttöä ei ole lisensoitu tällä lisenssillä)
3. käyttää ohjelmistoa tavalla, joka voisi vahingoittaa, poistaa käytöstä, ylikuormittaa, heikentää tai vaarantaa järjestelmiämme tai turvallisuuttamme tai häiritä muita käyttäjiä
4. käyttää tai näyttää uhkaavaa tai aggressiivista käyttäytymistä työntekijöitämme kohtaan tai muuten häiritä työntekijöitämme
5. kerätä tai haravoida tietoja järjestelmistämme tai yrittää purkaa lähetyksiä ohjelmistoa käyttäville palvelimille tai ohjelmistoa käyttäviltä palvelimilta.

8.1 Hyväksyt, että kaikki ohjelmiston ja asiakirjojen immateriaalioikeudet kaikkialla maailmassa kuuluvat meille ja että oikeudet ohjelmistoon lisensoidaan (ei myydä) sinulle. Sinulla ei ole ohjelmistoon tai asiakirjoihin muita immateriaalioikeuksia kuin oikeus käyttää ohjelmistoa tämän lisenssin ehtojen mukaisesti.

8.2 Hyväksyt, että sinulla ei ole oikeutta käyttää ohjelmistoa lähdekoodimuodossa muuten kuin tässä lisenssissä nimenomaisesti määrätyllä tavalla.

8.3 Ohjelmiston eheys on suojattu teknisillä suojaustoimenpiteillä , jotta ohjelmiston immateriaalioikeuksia, mukaan lukien tekijänoikeudet, ei käytetä väärin. Et saa millään tavalla yrittää poistaa tai kiertää tällaista teknistä suojaustoimenpidettä tai hakea tai valmistaa myytäväksi tai vuokrata, tuoda, jakaa, myydä tai antaa vuokralle, tarjota tai paljastaa myytäväksi tai vuokrata, mainostaa myytäväksi tai vuokrata tai pitää hallussasi yksityisiin tai kaupallisiin tarkoituksiin mitään keinoja, joiden ainoana tarkoituksena on helpottaa tällaisen teknisen suojaustoimenpiteen luvatonta poistamista tai kiertämistä, edellyttäen, että voit väliaikaisesti poistaa tekniset suojaustoimenpiteet siinä määrin kuin on tarpeen oikeuksiesi käyttämiseksi ehtojen 7.1(a) ja 7.1(e) mukaisesti (katso käyttörajoitukset).

9.1 Mistä ohjelmiston hinta löytyy. Ohjelmiston hinta (joka sisältää ALV:n) on hinta, joka näkyy verkkosivustollamme (https:/gamban.com) ("verkkosivusto"). Teemme parhaamme varmistaaksemme, että sinulle ilmoitetun ohjelmiston hinta on oikea. Katso kuitenkin alla olevasta ehdosta 9.2, mitä tapahtuu, jos havaitsemme virheen ohjelmiston hinnassa. Huomaa, että voimme suhteuttaa ohjelmiston hinnan vastaamaan tilausjakson mitä tahansa osaa kalenterikuukautta riippuen siitä, milloin lataat ohjelmiston.

9.2 Mitä tapahtuu, jos hinta on väärä. On aina mahdollista, että ohjelmiston hinta voi olla virheellinen parhaista yrityksistämme huolimatta. Jos ohjelmiston oikea hinta latauspäivänä on pienempi kuin verkkosivustollamme näkyvä hinta, veloitamme sinulta pienemmän summan. Jos ohjelmiston oikea hinta latauspäivänä on korkeampi kuin verkkosivustollamme näkyvä hinta, otamme sinuun yhteyttä. Jos ohjelmiston lataus suoritetaan, kun hinnoitteluvirhe on ilmeinen ja erehtymätön ja jos olisit voinut kohtuudella tunnistaa sen virheelliseksi hinnoitteluksi, voimme päättää lisenssin, palauttaa maksamasi summat ja soveltaa kohdan 14 ehtoja (katso, mitä tapahtuu lisenssin päättyessä).

9.3 Milloin sinun on maksettava. Hyväksymme maksun Braintree Paymentsin kautta. Braintree Paymentsilla on omat käyttöehdot, jotka ohjaavat sen maksupalvelun käyttöä. Sinun tulee lukea nämä ehdot huolellisesti ennen maksun käsittelyä. Otamme maksun ohjelmistosta sitä ladattaessa ja tilausjakson päättyessä, jos päätät uusia sen. Huomaa, että jos sinut on ohjattu verkkosivustollemme Google Playn kautta, Google Play ei ota maksua ohjelmiston käytöstä.

9.4 Kampanjakoodit. Jos olet saanut kampanjakoodin meiltä tai jonkin yrityskumppanimme kautta, voit käyttää sitä osittain tai kokonaan maksuna ohjelmistosta. Voit käyttää vain yhden kampanjakoodin ohjelmiston latausta kohden. Jos kampanjakoodi ei täytä ohjelmiston täyttä hintaa, sinun on maksettava jäljelle jäävä osa. Emme ole vastuussa sinulle, jos kampanjakoodi katoaa, varastetaan tai tuhotaan tai jos sitä käytetään ilman lupaasi. Kampanjakoodeilla ei ole rahallista lunastusarvoa, eivätkä ne ole siirrettävissä tai luovutettavissa. Sinulla ei ole oikeutta jakaa kampanjakoodeja millekään kolmannelle osapuolelle.

9.5 Jos meillä ei ole taloudellisia tietojasi tai jos antamasi taloudelliset tiedot raukeavat tai lakkaavat toimimasta, otamme sinuun yhteyttä saadaksemme päivitetyt taloudelliset tiedot. Pääsy ohjelmistoon jatkuu enintään 15 päivän "lisäajan" ajan ennen sen päättymistä. Jos et ole vahvistanut päivitettyjä taloudellisia tietoja tämän ajanjakson loppuun mennessä, käyttöoikeutesi ohjelmistoon päättyy.

10.1 Takaamme, että

1. ohjelmisto toimii tarkasti asiakirjoissa kuvattujen toimintojen mukaisesti, kun se on asennettu ja sitä käytetään oikein käyttöjärjestelmässä, jota varten se on suunniteltu, ja
2. asiakirjoissa kuvataan oikein ohjelmiston toiminta kaikilta olennaisilta osin tilausjakson aikana ("takuuaika").

10.2 Jos ilmoitat meille takuuaikana kirjallisesti ohjelmistossa olevasta viasta tai virheestä, jonka seurauksena ohjelmisto ei toimi asiakirjojen mukaisesti, korjaamme tai vaihdamme ohjelmiston oman valintamme mukaan.

10.3 Takuu ei ole voimassa, jos ohjelmiston vika, virhe tai toimintahäiriö johtuu seuraavista:

1. olet muuttanut tai muokannut ohjelmistoa
2. olet käyttänyt ohjelmistoa tämän lisenssin ehtojen vastaisesti
3. yhteensopimattomuus kolmannen osapuolen virustorjuntaohjelmiston kanssa
4. käyttöjärjestelmässäsi on virhe tai vika
5. olet käyttänyt käyttöjärjestelmääsi asennettuja piraattiohjelmistoja tai kräkättyjä ohjelmistoja
6. jos et ole asentanut ohjelmistoon päivitystä meidän vaatimallamme tavalla ja kun olemme vaatineet sitä tai
7. sinä tai puolestasi toimiva kolmas osapuoli on suorittanut toimen, jonka tarkoituksena on poistaa ohjelmiston asennus tahallisesti tilausjakson aikana. Katso lisätietoja ehdosta 11.5.

10.4 Tämä takuu täydentää sellaiseen ohjelmistoon liittyviä lakiin perustuvia oikeuksiasi, joka on viallinen tai ei vastaa kuvausta. Tietoa lakiin perustuvista oikeuksistasi on tämän lisenssin ehdossa 15.2 (mitä tehdä, jos ohjelmistossa on ongelma). Lisätietoja lakiin perustuvista oikeuksistasi on saatavilla paikallisesta kansalaisten neuvontatoimistosta tai kaupankäynnin standardeja valvovilta viranomaisilta.

10.5 MUUALLA KUIN YHDISTYNEESSÄ KUNINGASKUNNASSA ASUVAT KÄYTTÄJÄT: Vaikka ohjelmisto ja asiakirjat voivat olla saatavilla maailmanlaajuisesti, emme väitä emmekä takaa, että ohjelmisto tai asiakirjat ovat asianmukaisia tai saatavilla sijainnissasi, eikä ohjelmistoa voida käyttää alueilta, joilla sisältö on kielletty paikallisten lakien nojalla. Ne, jotka päättävät käyttää ohjelmistoa tällaisista sijainneista, tekevät sen omasta aloitteestaan ja ovat vastuussa paikallisten lakien noudattamisesta, jos ja siinä määrin kuin paikallisia lakeja sovelletaan. Kaikki ohjelmiston yhteydessä tehdyt tarjoukset ja/tai tiedot ovat mitättömiä, jos paikallinen laki kieltää ne.

11.1 Olemme vastuussa sinulle aiheuttamistamme ennakoitavista menetyksistä ja vahingoista. Jos emme noudata näitä ehtoja, olemme vastuussa kärsimästäsi menetyksestä tai vahingosta, joka on ennakoitavissa oleva seuraus suorittamastamme tämän lisenssin rikkomisesta tai siitä, että emme ole käyttäneet kohtuullista huolellisuutta ja taitoa, mutta emme ole vastuussa mistään menetyksestä tai vahingosta, joka ei ole ennakoitavissa. Menetys tai vahinko on ennakoitavissa, jos joko on ilmeistä, että se tapahtuu, tai jos tämän lisenssin tekohetkellä sekä me että sinä tiesimme, että se voisi tapahtua.

11.2 Emme sulje pois tai rajoita millään tavalla vastuutamme sinulle, jos olisi laitonta tehdä niin. Tähän sisältyy vastuu kuolemasta tai henkilövahingosta, joka johtuu meidän huolimattomuudestamme tai työntekijöidemme, edustajiemme tai alihankkijoidemme huolimattomuudesta, tai petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta, ohjelmistoon liittyvien lakiin perustuvien oikeuksiesi rikkomisesta (yhteenveto on ehdossa 15.2 (mitä tehdä, jos ohjelmistossa on ongelma) ja viallisista tuotteista Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 1987 kuluttajansuojalain mukaisesti (jos sovellettavissa).

11.3 Kun olemme vastuussa omaisuudellesi aiheutuneesta vahingosta. Jos toimittamamme viallinen digitaalinen sisältö vahingoittaa sinulle kuuluvaa laitetta tai digitaalista sisältöä ja tämä johtuu siitä, että emme käyttäneet kohtuullista huolellisuutta ja taitoa, me joko korjaamme vahingon tai maksamme sinulle korvauksen. Emme kuitenkaan ole vastuussa vahingoista, jotka olisit voinut välttää

1. noudattamalla oikein asennusohjeitamme tai
2. noudattamalla ehdossa 7 määriteltyjä käyttörajoituksia (käyttörajoitukset) tai
3. jos sinulla olisi ollut käytössä suosittelemamme käyttöjärjestelmän vähimmäisversio.

11.4 Emme ole vastuussa liiketoiminnan menetyksistä. Ohjelmisto on tarkoitettu koti- ja yksityiskäyttöön. Jos käytät ohjelmistoa mihin tahansa kaupalliseen, liiketoiminnalliseen tai jälleenmyyntiin liittyvään tarkoitukseen, emme ole vastuussa sinulle mistään voiton menetyksestä, liiketoiminnan menetyksestä tai keskeytymisestä tai liiketoimintamahdollisuuden menetyksestä.

11.5 Meillä on rajoitettu vastuu, jos sinä tai laitteesi käyttäjä poistaa tahallisesti ohjelmiston asennuksen. Jos sinä tai laitteesi käyttäjä käytätte tahallisesti resursseja (taloudellisia ja ajallisia) ohjelmiston asennuksen poistamiseen tilausjakson aikana, meillä on rajoitettu vastuu sinulle aiheutuneista menetyksistä (ellei tällainen menetys kuulu ehdon 11.2 piiriin tai jos olemme muuten vastuussa sinulle menetyksestä tämän lisenssin ehtojen mukaisesti). Tässä tapauksessa (jos mitään muuta tämän lisenssin ehtoa ei sovelleta) vastuumme sinulle rajoittuu hintaan, jonka olet maksanut ohjelmistosta ensimmäisestä latauksesta ohjelmiston asennuksen poistamispäivään saakka.

11.6 Ohjelmiston rajoitus. Hyväksyt, että

1. ohjelmistoa ei ole kehitetty vastaamaan yksilöllisiä vaatimuksiasi, ja siksi on sinun vastuullasi varmistaa, että ohjelmiston toiminnot (kuten on kuvattu asiakirjoissa ja tarvittaessa Google Playssa) vastaavat vaatimuksiasi
2. että ohjelmisto on suunniteltu työkaluksi, joka auttaa sinua pidättäytymään uhkapeleistä, mutta emme tarjoa sinulle mitään takeita siitä, että et voi pelata uhkapelejä käyttämällä laitteita, joille ohjelmistomme on ladattu. Emme ole millään tavalla vastuussa sinulle, jos esimerkiksi pystyt kiertämään ohjelmiston tarjoamat sinulle suojaukset tai jos "uhkapelisivustojen", "uhkapelisovellusten" ja "suuren riskin" määritelmämme (katso tästä lisätietoja ehdosta 2) ovat sellaisia, että olet silti voinut käyttää sattumaan perustuvia pelejä, sivustoja tai sovelluksia, joiden avulla voit pelata rahasta. Vaikka ohjelmisto on suunniteltu vaikeaksi poistaa asennuksen jälkeen, emme voi taata, että ohjelmiston asennusta on mahdotonta poistaa.

11.7 Emme ole vastuussa tapahtumista, jotka eivät ole meidän hallinnassamme. Jos ohjelmistoon liittyvä tuki viivästyy meistä riippumattoman tapahtuman vuoksi, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman pian ilmoittaaksemme siitä ja ryhdymme toimiin viivästyksen vaikutuksen minimoimiseksi. Jos teemme näin, emme ole vastuussa tapahtuman aiheuttamista viivästyksistä, mutta jos on olemassa riski, että viive on huomattava, voit ottaa meihin yhteyttä lisenssin päättämiseksi ja voit saada hyvityksen kaikista maksuista, jotka olet tehnyt etukäteen, mutta joihin liittyen et ole käyttänyt ohjelmistoa.

12.1 Voimme irtisanoa lisenssin, jos rikot sitä. Voimme päättää oikeutesi käyttää ohjelmistoa milloin tahansa ottamalla sinuun yhteyttä, jos olet rikkonut tämän lisenssin ehtoja vakavasti. Jos se, mitä olet tehnyt, voidaan korjata, annamme sinulle kohtuullisen mahdollisuuden tehdä niin (vähintään 14 päivän kuluessa kirjallisesta ilmoituksesta, jossa kerrotaan, mitä olet tehnyt väärin). Pidämme ehdon 7.2 minkä tahansa osan rikkomista vakavana rikkomisena, jota ei voida korjata.

12.2 Sinun on korvattava meille, jos rikot lisenssiä. Jos päätämme lisenssin yllä olevan ehdon 12.1 mukaisesti, hyvitämme kaikki rahat, jotka olet maksanut etukäteen mistä tahansa tilausjakson osasta, johon liittyen et ole saanut ohjelmistoa, mutta voimme vähentää tai veloittaa sinulta kohtuullisen korvauksen nettokustannuksista, jotka meille aiheutuu suorittamastasi lisenssin rikkomisesta.

13.1 Lisenssin päättäminen jonkin sellaisen asian vuoksi, jonka olemme tehneet tai aiomme tehdä: jos päätät lisenssin alla olevissa ehdoissa a) – c) mainitusta syystä, lisenssi päättyy välittömästi ja hyvitämme sinulle täysin minkä tahansa tilausjakson osan, josta olet maksanut mutta johon liittyen et ole saanut ohjelmistoa, ja sinulla voi olla oikeus myös korvaukseen. Syyt ovat seuraavat:

1. Olemme kertoneet sinulle ohjelmistoon tulevasta automaattisen päivityksen avulla tehtävästä muutoksesta tai tämän lisenssin ehtoihin tehtävästä muutoksesta, jota et hyväksy.
2. Olemme keskeyttäneet ohjelmiston toimituksen teknisistä syistä tai ilmoitamme sinulle, että aiomme keskeyttää toimituksen teknisistä syistä, tai
3. sinulla on laillinen oikeus päättää lisenssi jonkin sellaisen asian vuoksi, jonka olemme tehneet väärin.

13.2 Jos käytät oikeuttasi muuttaa mieltäsi (Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 2013 asiakassopimusmääräykset) ja asut EU:ssa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa: Useimpien verkosta ostettujen tuotteiden osalta sinulla on laillinen oikeus muuttaa mieltäsi 14 päivän kuluessa ja saada hyvitys. Nämä ovat oikeuksia, jotka perustuvat Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 2013 asiakassopimusmääräyksiin ("määräykset"). Näiden määräysten mukaan sinulla ei kuitenkaan ole oikeutta muuttaa mieltäsi digitaalisten tuotteiden osalta sen jälkeen, kun olet aloittanut niiden latauksen.

13.3 Lisenssin päättäminen, jos emme ole syyllisiä eikä sinulla ole oikeutta muuttaa mieltäsi. Jollei tässä lisenssissä nimenomaisesti toisin mainita, et voi päättää irtisanoa tätä sopimusta kesken tilausjakson. Ota meihin kuitenkin yhteyttä ja ilmoita meille, ettet halua, että tilauksesi uusitaan automaattisesti senhetkisen tilausjakson päättyessä. Jos sinun on otettava meihin yhteyttä, noudata Tietoa meistä -osiossa olevia ohjeita.

14.1 Mistä tahansa syystä tapahtuvan irtisanomisen yhteydessä:

1. kaikki sinulle tämän lisenssin nojalla myönnetyt oikeudet lakkaavat
2. sinun on lopetettava kaikki tämän lisenssin valtuuttamat toiminnot, mukaan lukien ohjelmiston käyttö, ja
3. sinun on välittömästi poistettava ohjelmisto kaikista hallussasi olevista laitteista ja tietokonelaitteista ja tuhottava välittömästi kaikki hallussasi, huostassasi tai hallinnassasi olevat ohjelmiston kopiot ja jos kyseessä on tuhoaminen, vahvistettava meille, että olet tehnyt niin.

14.2 Ymmärrät, että mikään tässä lisenssissä ei velvoita meitä poistamaan ohjelmistoa mistään keskusyksiköstä, johon olet asentanut sen. Tätä ei sovelleta, jos laki velvoittaa meitä tekemään niin. Mikään tässä ehdossa ei vaikuta ohjelmistoon liittyviin lakiin perustuviin oikeuksiisi (katso yhteenveto ehdosta 15.2 (mitä tehdä, jos ohjelmistossa on ongelma)).

14.3 Jos meidän on tämän lisenssin ehtojen mukaisesti annettava sinulle hyvitys, teemme sen maksutavalle, jota käytit ohjelmiston maksamiseen. Teemme hyvitykset mahdollisimman pian ja joka tapauksessa 14 päivän kuluessa.

15.1 Kuinka kertoa meille ongelmista. Jos sinulla on kysymyksiä tai valituksia ohjelmistosta, ota meihin yhteyttä noudattamalla kohdassa 4 (tietoa meistä) olevia ohjeita.

15.2 Yhteenveto lakiin perustuvista oikeuksistasi. Meillä on lakisääteinen velvollisuus toimittaa tuotteita, jotka ovat tämän lisenssin mukaisia. Katso alta yhteenveto ohjelmistoon liittyvistä lakiin perustuvista oikeuksistasi. Mikään tämän lisenssin ehdoissa ei vaikuta lakiin perustuviin oikeuksiisi.

15.3 Yhteenveto lakiin perustuvista oikeuksistasi Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuville asiakkaille

1. Tämä on yhteenveto lakiin perustuvista oikeuksistasi. Näihin sovelletaan tiettyjä poikkeuksia. Lisätietoja saat Citizens Advice -verkkosivustolta osoitteesta www.adviceguide.org.uk tai soittamalla numeroon +44 0345 4040 506.
2. Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 2015 kuluttajansuojalain mukaan digitaalisen sisällön (johon ohjelmisto sisältyy) on oltava kuvatun kaltaista, tarkoituksenmukaista ja laadultaan tyydyttävää.
3. Jos digitaalinen sisältö on viallinen, sinulla on oikeus korvaavaan sisältöön.
4. Jos vikaa ei voida korjata tai jos sitä ei ole korjattu kohtuullisessa ajassa ja ilman merkittävää haittaa, voit saada osan rahoistasi tai kaikki rahasi takaisin.
5. Jos voit osoittaa, että vika on vahingoittanut laitetta, emmekä ole käyttäneet kohtuullista huolellisuutta ja taitoa, sinulla voi olla oikeus korjaukseen tai korvaukseen.

16.1 Käytämme vain henkilötietoja, jotka annat meille tai joita keräämme käyttäessäsi ohjelmistoa mobiililaitteella, toimittaaksemme sinulle ohjelmiston ja käsitelläksemme maksusi ohjelmistosta.

16.2 Annamme henkilötietojasi kolmansille osapuolille vain, jos laki joko vaatii meitä tekemään niin tai sallii meidän tehdä niin.

16.3 Lisätietoja siitä, miten käsittelemme henkilötietojasi, löytyy verkkosivustollamme olevasta tietosuojailmoituksestamme.

16.4 Huomaa, että internetin kuatta tehdyt lähetykset eivät ole koskaan täysin yksityisiä tai turvallisia ja että muut voivat lukea tai siepata minkä tahansa ohjelmistoa käyttäessäsi lähettämäsi viestin tai tiedon, vaikka olisi erityinen ilmoitus siitä, että tietty siirto on salattu.

16.5 Käyttämällä ohjelmistoa mobiililaitteella hyväksyt, että keräämme ja käytämme teknisiä tietoja laitteista, joilla käytät ohjelmistoa, ja niihin liittyvistä ohjelmistoista, laitteistoista ja oheislaitteista tuotteidemme parantamiseksi.

17.1 Voimme siirtää tämän lisenssin toiselle osapuolelle. Voimme siirtää näiden ehtojen mukaiset oikeutemme ja velvollisuutemme toiselle organisaatiolle. Ilmoitamme sinulle aina kirjallisesti, jos näin tapahtuu, ja varmistamme, että siirto ei vaikuta lisenssin mukaisiin oikeuksiisi.

17.2 Tarvitset suostumuksemme siirtääksesi tämän lisenssin mukaiset oikeutesi jollekin toiselle. Voit siirtää tämän lisenssin mukaiset oikeutesi tai velvollisuutesi toiselle henkilölle vain, jos sovimme siitä kirjallisesti.

17.3 Kenelläkään muulla ei ole tämän lisenssin mukaisia oikeuksia. Tämä lisenssi ei aiheuta Yhdistyneen kuningaskunnan vuoden 1999 sopimuslain (kolmansien osapuolten oikeudet) mukaisia oikeuksia tämän lisenssin ehtojen täytäntöönpanemiseksi.

17.4 Jos tuomioistuin tai toimivaltainen viranomainen toteaa osan tästä lisenssistä laittomaksi, loput lisenssistä jatkuu. Jokainen näiden ehtojen kappale toimii erikseen. Jos jokin tuomioistuin tai asianomainen viranomainen päättää, että jokin kappale on laiton, muut kappaleet pysyvät täysimääräisesti voimassa.

17.5 Jos viivästymme tämän lisenssin mukaisten oikeuksiemme täytäntöönpanossa, voimme silti panna ne täytäntöön myöhemmin. Jos emme vaadi välittömästi, että teet jotain, mitä sinun on tehtävä näiden ehtojen mukaisesti, tai jos viivästymme toimiin ryhtymisessä sinua vastaan tämän lisenssin rikkomisen vuoksi, se ei tarkoita, että sinun ei tarvitse tehdä kyseisiä asioita, eikä se estä meitä ryhtymästä toimiin sinua vastaan myöhemmin.

17.6 Muutokset näihin ehtoihin. Saatamme joutua muuttamaan tämän lisenssin ehtoja vastaamaan lainsäädännön tai parhaiden käytäntöjen muutoksia tai käsittelemään lisäominaisuuksia, joita otamme käyttöön. Ilmoitamme sinulle muutoksista vähintään 30 päivää etukäteen lähettämällä sinulle muutoksen tiedot sisältävän sähköpostin tai ilmoittamalla sinulle muutoksesta, kun seuraavan kerran käynnistät ohjelmiston. Jos et hyväksy ilmoitettuja muutoksia, voit jatkaa ohjelmiston käyttöä tämän lisenssin senhetkisten ehtojen mukaisesti, mutta tietyt ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissäsi.

17.7 Mitä lakeja tähän lisenssiin sovelletaan, ja missä voit ryhtyä oikeustoimiin. Näihin ehtoihin sovelletaan Yhdistyneen kuningaskunnan lakia, ja voit ryhtyä tuotteita koskeviin oikeustoimiin Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimissa. Jos asut Skotlannissa, voit ryhtyä ohjelmistoa koskeviin oikeustoimiin joko Skotlannin tai Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimissa. Jos asut Pohjois-Irlannissa, voit ryhtyä ohjelmistoa koskeviin oikeustoimiin joko Pohjois-Irlannin tai Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimissa. Jos asut Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella, voit ryhtyä oikeustoimiin vain Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimissa.